Gomel 98

Associazione di volontariato

" GOMEL 98 "     ONLUS

Iscrizione Albo Regione n. VE0514

Stra

ONLUS

(Venezia)

 

Home Chernobyl Bielorussia Donazioni Guestbook

 

Numeri

 

Numeri

Italiano

Russo

Pronuncia
0 Zero Ноль Noll
1 Uno Одйн Adin
2 Due Два Dva
3 Tre Трй Trì
4 Quattro Четыре Cietiri
5 Cinque Пяат Piat
6 Sei Шесть Scest
7 Sette Семь Siem
8 Otto Восемь Vòsiem
9 Nove Девять Devjat
10 Dieci Десять Desjat
11 Undici Одйнадцать Adinatzat
12 Dodici Двенадцать Dvienadzat
13 Tredici Трйнадцать Trinadzat
14 Quattordici Четырнадцать Cietirnadzat
15 Quindici Пятьнадцать Piatnadzat
16 Sedici Шестнадцать Scestnadzat
17 Diciassette Вемьнадцать Cemnadzat
18 Diciotto Восемнадцать Vosiemnadzat
19 Diciannove Девятнадцать Deviatnadzat
20 Venti Двадцать Dvatzat
21 Ventuno Двадцать одйн Dvatzat adin
22 Ventidue Двадцать два Dvatzat dva
30 Trenta Трйдцать Tridzat
40 Quaranta Сорок Sorok
50 Cinquanta Пятьдесять Piatdesiat
60 Sessanta Шестьдесять Sciestdesiat
70 Settanta Семьдесять Siemdesiat
80 Ottanta Восемьдесять Vosiemdesiat
90 Novanta Девятносто Deviatnosto
100 Cento Сто Sto
200 Duecento Двестй Dviesti
300 Trecento Трйста Trista
400 Quattrocento Четыреста Cietiresta
500 Cinquecento Пятьсот Piatsòt
600 Seicento Шестьсот Sciestsòt
700 Settecento Семьсот Siemsòt
800 Ottocento Восемьсот Vosiemsòt
900 Novecento Девятьсот Deviatsòt
1.000 Mille Тысяча Tiisiacia
50.000 Cinquantamila Пятьдесять тысяч Piatdesiat tiisiac
1.000.000 Milione Мйллйон Million
1.000.000.000 Miliardo Мйллйард Milliard

 

 

Età

 

Italiano

Russo

Pronuncia
Quanti anni hai ? Сколько тебе лет ? Skolka tebie liet ?
Ho quattro anni Мне четыре года Mnie cietire goda
Ho venticinque anni Мне двадцать пять лет Mnie dvadzat piat liet

(Attenzione: fino al numero 4 per dire l’anno si usa “goda”, quindi anche per 21, 22, 23, 24, ecc.; dal numero 5 si usa “liet”, quindi anche per 25, 26, 27, ecc.)

 

 

Ore

 

Italiano

Russo

Pronuncia
Che ore sono ? Который час ? Katori ciass ?
Che ore sono ? Сколько временй ? Skolka vremeni ?
Sono le tre Сейчас трй часа Seiciass tri ciassà
Sono le cinque Сейчас пять часов Seiciass piat ciasof

(Attenzione: fino alle 4 per dire le ore si usa “ciassà”, dalle 5 in poi si usa “ciasof”)

 

 

 

 Gomel 98 ONLUS -  Stra